德國(guó)汽車(chē)零部件供應(yīng)商大陸集團(tuán)（Continental AG）公司日前宣布，該公司決定，自2011年8月1日起將旗下乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部與商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部合并為一個(gè)輪胎事業(yè)部，由現(xiàn)年40歲的尼古萊·澤茨爾（Nikolai Setzer）領(lǐng)導(dǎo)。

自2009年8月就任大陸集團(tuán)公司執(zhí)行委員會(huì)委員以來(lái)，尼古萊·澤茨爾就開(kāi)始負(fù)責(zé)乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部的工作。據(jù)了解，之前負(fù)責(zé)該公司旗下商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部工作的漢斯-約阿希姆·尼古林博士（Hans-Joachim Nikolin）將于2011年7月31日退任。

大陸集團(tuán)指出，商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部2010年的營(yíng)業(yè)收入約為13.51億歐元（約合19.8億美元），息稅前利潤(rùn)為5千萬(wàn)歐元（利潤(rùn)率為3.5%），員工人數(shù)約為7100名，是大陸集團(tuán)六個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén)中最小的一個(gè)。而該公司乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部2010年的營(yíng)業(yè)收入則高達(dá)58.04億歐元，員工人數(shù)超過(guò)2.8萬(wàn)名，息稅前利潤(rùn)為9.93億歐元（利潤(rùn)率為17.1%）。2010年，這兩個(gè)輪胎業(yè)務(wù)部門(mén)的營(yíng)業(yè)收入總額達(dá)71.55億歐元，若將他們合并后，將成為本集團(tuán)最大的業(yè)務(wù)部門(mén)。去年，該公司旗下商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部和乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部的經(jīng)調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率分別為6.1%和17.9%。

2011年第一季度，該公司乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部營(yíng)業(yè)收入為15.76億歐元（2010年同期約為12.8億歐元），息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)（EBITDA）由去年同期的2.74億歐元（利潤(rùn)率為21.4%）上升至約3.14億歐元（利潤(rùn)率為19.9%）。同時(shí)，該部門(mén)的息稅前利潤(rùn)由去年同期的約2.15億歐元（利潤(rùn)率為16.7%）上升至約2.52億歐元（利潤(rùn)率為15.9%）。而該公司的商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部當(dāng)季錄得營(yíng)業(yè)收入約4.02億歐元（2010年同期約為2.67億歐元），息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)由去年同期的2590萬(wàn)美元（利潤(rùn)率為9.2%）上升至4260萬(wàn)美元（利潤(rùn)率為10.1%），息稅前利潤(rùn)由590萬(wàn)美元（利潤(rùn)率為2.1%）。

乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部在全球16個(gè)國(guó)家的27個(gè)生產(chǎn)基地從事生產(chǎn)活動(dòng)，該業(yè)務(wù)部門(mén)目前有5個(gè)業(yè)務(wù)單元，即配套業(yè)務(wù)單元、歐洲、中東和非洲替換業(yè)務(wù)單元、美洲替換業(yè)務(wù)單元、亞太地區(qū)替換業(yè)務(wù)單元以及兩輪車(chē)用輪胎單元。商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部門(mén)在全球10個(gè)國(guó)家的15個(gè)生產(chǎn)基地從事生產(chǎn)活動(dòng)，該業(yè)務(wù)部門(mén)目前包括4個(gè)業(yè)務(wù)單元，即歐洲、中東和非洲卡車(chē)輪胎替換業(yè)務(wù)單元、美洲卡車(chē)輪胎替換業(yè)務(wù)單元、亞太卡車(chē)輪胎替換業(yè)務(wù)單元和工業(yè)輪胎單元。

大陸集團(tuán)執(zhí)行委員會(huì)主席艾爾馬爾·德根哈特（Elmar Degenhart）稱(chēng)，“輪胎業(yè)務(wù)是大陸集團(tuán)的核心競(jìng)爭(zhēng)力所在。該業(yè)務(wù)下屬的乘用車(chē)及輕卡輪胎業(yè)務(wù)部與商用車(chē)輪胎業(yè)務(wù)部正日益面臨著類(lèi)似的挑戰(zhàn)，因此他們?cè)絹?lái)越需要緊密地凝聚在一起。我們的目標(biāo)是要在全球，特別是在新興市場(chǎng)上，實(shí)現(xiàn)快速增長(zhǎng)并獲得盈利。通過(guò)將這兩個(gè)部門(mén)合并成一個(gè)輪胎業(yè)務(wù)部門(mén)，我們正在聚集力量。此外，我們將努力使公司的業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)更加均衡。”