日期:2011-01-19 10:14
:Im back to square one with the work.(我的工作又得從頭做起。)
A: Have you finished designing that office building? 那座辦公樓設(shè)計(jì)好了嗎?
B: We are back to square one now. 我們正在重新設(shè)計(jì)。
A: Back to square one? Whats the matter? 重新設(shè)計(jì)? 怎么回事?
B: Weve worked out the plan, but its been decided that we must use cheaper material. So we have to redesign it. 本來(lái)我們都已經(jīng)設(shè)計(jì)好了,但現(xiàn)在決定使用便宜點(diǎn)的材料,所以只得從頭再來(lái)。
29.back to the drawing board 從頭開(kāi)始,失敗后另起爐灶