日期:2011-01-19 10:14
1.a buyers market 買方市場(chǎng)
market在這里是行情的意思。買方市場(chǎng)是有利于購(gòu)買者的行情。與之相對(duì)的是a sellers market（賣方市場(chǎng)）。
A: Have you bought the house? 你已買房子了嗎？
B: I dont know how to choose it. There are a lot of apartments on sale. 我不知道該怎么辦，那么多房子，眼都挑花了。
A: It is a buyers market, you know. 現(xiàn)在是買方市場(chǎng)嘛！
2.a country mile 一段很長(zhǎng)的距離
該習(xí)語(yǔ)多用在美國(guó)口語(yǔ)中，名詞country有農(nóng)場(chǎng)的意思。在美國(guó)，由于科技比較發(fā)達(dá)，農(nóng)場(chǎng)往往都很大。這些農(nóng)場(chǎng)總能給人以遼闊、